Заводское руководство содержит размеры кузова Hyundai Grandeur (IG) Azera 2018-2022 и включает описание замены элементов, кузовные размеры, контрольные точки геометрии кузова Хендай Грандер и Азера шестого поколения. Вид Grandeur полностью изменён и внешне похож на Genesis G80, а салон получил дополнительное пространство, за счёт увеличения колёсной базы.

Заводское руководство на русском языке содержит размеры кузова Hyundai Grandeur (HG) с 2012 и включает кузовные размеры, контрольные точки геометрии кузова Хендай Грандер и Азера пятого поколения. Автомобиль носит имя Hyundai Azera в Северной Америке, Китае, Тайване, Филиппинах, Иране, Малайзии, Южной Африке, Сингапуре, Чили, Бразилии и Перу

Заводское руководство по ремонту кузова Hyundai Azera (Grandeur TG) 2006–2010 включает описание замены различных элементов кузова и кузовные размеры, контрольные точки геометрии кузова Хендай Азера (Grandeur TG) 2006–2010